Noc se sakurami
Jsem obklíčena
rudými kotouči
z japonských vlajek.
Z pod víček derou se
falešné slzy
a rudá ústa
afektovaně šeptají do větru
"Iššó wasuremasen!"*.
A potom ticho.
Okázalé barvy,
pár módních vzorů
s arabeskami z minulého roku
(plné vzdoru)
a letošní první sníh,
co plete se mi s rozkvetlou sakurou.
~
Už zítra vyjde slunce
nad horou Fuji
a lesy rozezní se ptáky
(tak libým zvukem ještě včera večer,
nyní hladově vyjícím).
~
Leč atmosféra,
zdá se býti neotřelá
a má mysl celá
(ještě stále celá)
po barevné noci se sakurami.
(Když kvítky padaly,
dotkly se mého čela...)
----------------------------
*Nikdy na Tebe nezapomenu